Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij goot ook vier gouden ringen daaraan; en hij zette de ringen aan de vier hoeken, die aan derzelver vier voeten waren. |
| WLC | וַיִּצֹ֣ק לֹ֔ו אַרְבַּ֖ע טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וַיִּתֵּן֙ אֶת־הַטַּבָּעֹ֔ת עַ֚ל אַרְבַּ֣ע הַפֵּאֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר לְאַרְבַּ֥ע רַגְלָֽיו׃ |
| Trans. | wayyiṣōq lwō ’arəba‘ ṭabə‘ōṯ zâāḇ wayyitēn ’eṯ-haṭṭabā‘ōṯ ‘al ’arəba‘ hapē’ōṯ ’ăšer lə’arəba‘ raḡəlāyw: |
| AC | יג ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו |
| ASV | And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof. |
| BE | And he made four gold rings, and put the rings at the angles of its four feet. |
| Darby | And he cast for it four rings of gold, and put the rings on the four corners that were on the four feet thereof. |
| ELB05 | Und er goß für denselben vier Ringe von Gold und setzte die Ringe an die vier Ecken, die an seinen vier Füßen waren. |
| LSG | Il fondit pour la table quatre anneaux d'or, et mit les anneaux aux quatre coins, qui étaient à ses quatre pieds. |
| Sch | und goß dazu vier goldene Ringe und tat sie an die vier Ecken, an seine vier Füße, |
| Web | And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in its four feet. |
